【東京都港区】株式会社外国出願支援サービス　★クライアントの期待に沿う価値あるサービスを提供する★

各国からの信頼と実績

当社は海外への特許出願代行サービスを運営し、お客様の優れた技術を安全・正確・迅速に世界に展開するというミッションを掲げています。アメリカをはじめ、アジア各国、欧州各国、東南アジア各国、GCC、中南米、アフリカ、ロシア、インドなど、様々な国への出願実績を誇っております。業務としては、各国現地代理人とのやり取りを、お客様の代わりに一括して引き受けております。

求人情報

求人ID: u9nsx9ox218
事務所名・企業名: 株式会社外国出願支援サービス
ポジション名: 特許校正担当
技術分野: 機械・電気・通信
仕事内容: ※株式会社翻訳センターで採⽤後、100％⼦会社の株式会社外国出願⽀援サービスへ出向となります※
・特許明細書翻訳の校正（外注翻訳者の翻訳をチェック）
・特許翻訳（OA文書等）
・MT（機械翻訳）の校正等

★★★★★★★★★★★★★★
※現在、外国特許事務担当も募集しております※
業務内容は以下となります。
外国特許出願管理事務業務全般（内外）
・顧客対応
・出願手続き、中間手続き等の関連業務
・期限管理
・現地代理人とのコミュニケーション及び書類作成（英文）
・請求書発行　等
応募資格（必須要件）: ・特許校正または特許翻訳のご経験者（3年以上）
・大学卒以上（理工学系大学なら尚可）
応募資格（優遇要件要件）: ・TOEICスコア：800点以上
・特許技術者および特許事務スタッフとコミュニケーションをとって作業ができる方
勤務地: 東京都
勤務地（詳細）: 港区三田3-13-12三田MTビル7階
雇用形態: 正社員
給与: 400万円～500万円
勤務時間: 9:00～18:00（実働8時間・休憩60分）
休日・休暇: ・完全週休2日制（土・日曜日）
・祝日、夏季休暇（2年目から5日間）
・年末年始休暇、有給休暇（入社時に15日付与）
・慶弔休暇
※年間休日125日（初年度122日）
休日・休暇（詳細）: 完全週休2日制（土・日曜日）、祝日、夏季休暇（2年目から5日間）、年末年始休暇、有給休暇（入社時に15日付与）、慶弔休暇
※年間休日125日（初年度122日）
待遇・福利厚生: ・社会保険完備
・退職金制度
・報奨金制度
・従業員持株会
・資格取得支援制度
・団体保険加入
・社内語学研修（英会話初級～上級、中国語、イタリア語など）
・定額制研修制度
・慰労会、忘年会など
職種カテゴリー（HP）: 翻訳・翻訳チェッカー

仕事の魅力

プロフェッショナルになれる環境

株式会社翻訳センターの100％出資により、2010年に事業を開始した企業です。私達は、特許をはじめとした産業財産権の海外出願代行に特化した企業です。その分、海外の知的財産権事情や規則に精通しており、お客様それぞれのご要望に応じた、きめ細かいサービスを提供しております。無駄なコストを省き、お客様の案件ごとの産業財産権の重要度に応じて、一件一件丁寧な対応を心がけています。海外出願のご依頼件数は年間500件を超えております。語学が好きな方、知的財産にご興味がある方には非常に働きやすい環境です。

キャリアコンサルタントからのコメント

基幹産業、インフラ関連など幅広い分野に貢献している企業での知的財産スタッフの求人です。
また、全社を挙げてコンプライアンスを重視しており、
チームワークが発揮できる風通しの良い職場の実現や、
慢性的な長時間労働の解消をはじめとする、
ワークライフバランスに優れた企業です。

会社情報

設立: 2010年12月24日
代表者: 楠見賢二
従業員数: 19名
資本金: 45,000,000円
事業内容及び取扱分野: 外国出願サポート業務
事業内容詳細: 外国特許出願支援事業
・特許、実用新案、意匠
出願、OA対応、年金管理まで一貫したサポート
・特許翻訳事業
本社所在地: 108‐0073
東京都
港区三田3丁目13番12号三田MTビル7階

選考方法

選考プロセス: ①書類選考
▼
②書類合格後、翻訳トライアル（納期１週間程度）、適性検査（30分程度）、1次面接
（場合により校正テストあり（２時間程度））
▼
③最終面接
▼
④内定
面接地: https://www.fipasinc.com/about.html
面接地の URL